Términos y condiciones

Al descargar o usar la aplicación, estos términos se aplicarán automáticamente a usted; por lo tanto, debe asegurarse de leerlos detenidamente antes de usar la aplicación. No se le permite copiar ni modificar la aplicación, ninguna parte de la aplicación o nuestras marcas comerciales de ninguna manera. No se le permite intentar extraer el código fuente de la aplicación y tampoco debe intentar traducir la aplicación a otros idiomas o hacer versiones derivadas. La aplicación en sí, y todas las marcas comerciales, derechos de autor, derechos de bases de datos y otros derechos de propiedad intelectual relacionados con ella, aún pertenecen a IGNACIO ESCRIBANO OTT.
IGNACIO ESCRIBANO OTT se compromete a garantizar que la aplicación sea lo más útil y eficiente posible. Por esa razón, nos reservamos el derecho de realizar cambios en la aplicación o cobrar por sus servicios, en cualquier momento y por cualquier motivo. Nunca le cobraremos por la aplicación o sus servicios sin dejarle muy claro exactamente por qué está pagando.
La aplicación MENUBA almacena y procesa los datos personales que nos ha proporcionado, con el fin de proporcionarle una experiencia de usuario eficaz. Es su responsabilidad mantener su teléfono y el acceso a la aplicación seguros. Por lo tanto, le recomendamos que no haga jailbreak ni rootee su teléfono, que es el proceso de eliminar las restricciones y limitaciones de software impuestas por el sistema operativo oficial de su dispositivo. Podría hacer que su teléfono sea vulnerable a malware / virus / programas maliciosos, comprometer las funciones de seguridad de su teléfono y podría significar que la aplicación MENUBA no funcionará correctamente o no funcionará en absoluto.
La aplicación utiliza servicios de terceros que declaran sus propios términos y condiciones.
Enlace a los términos y condiciones de los proveedores de servicios externos utilizados por la aplicación
• Servicios de Google Play
• Google Analytics para Firebase

Debe tener en cuenta que hay ciertos aspectos de las que IGNACIO ESCRIBANO OTT no se responsabiliza. Ciertas funciones de la aplicación requerirán que la aplicación tenga una conexión a Internet activa. La conexión puede ser Wi-Fi o provista por su proveedor de red móvil, pero IGNACIO ESCRIBANO OTT no puede asumir la responsabilidad de que la aplicación no funcione con todas sus funciones si no tiene acceso a Wi-Fi y no tiene ninguno. de su asignación de datos restante.
Si está utilizando la aplicación fuera de un área con Wi-Fi, debe recordar que los términos del acuerdo con su proveedor de red móvil se seguirán aplicando. Como resultado, su proveedor de telefonía móvil puede cobrarle el costo de los datos durante la duración de la conexión mientras accede a la aplicación, u otros cargos de terceros. Al usar la aplicación, acepta la responsabilidad de dichos cargos, incluidos los cargos de datos de roaming si usa la aplicación fuera de su territorio de origen (es decir, región o país) sin desactivar el roaming de datos. Si no es el pagador de facturas del dispositivo en el que está utilizando la aplicación, tenga en cuenta que asumimos que ha recibido el permiso del pagador de facturas para utilizar la aplicación.
En la misma línea, IGNACIO ESCRIBANO OTT no siempre puede asumir la responsabilidad de la forma en que usa la aplicación, es decir, debe asegurarse de que su dispositivo permanezca cargado, si se queda sin batería y no puede encenderlo para hacer uso del Servicio, IGNACIO ESCRIBANO OTT no puede aceptar ninguna responsabilidad.
Con respecto a la responsabilidad de IGNACIO ESCRIBANO OTT por su uso de la aplicación, cuando la utilice, es importante tener en cuenta que, aunque nos esforzamos por asegurarnos de que esté actualizada y sea correcta en todo momento, confiamos en terceros. para proporcionarnos información para que podamos ponerla a su disposición. IGNACIO ESCRIBANO OTT no acepta ninguna responsabilidad por cualquier pérdida, directa o indirecta, que experimente como resultado de confiar completamente en esta funcionalidad de la aplicación.
En algún momento, es posible que deseemos actualizar la aplicación. La aplicación está disponible actualmente en Android: los requisitos del sistema (y para cualquier sistema adicional al que decidamos extender la disponibilidad de la aplicación) pueden cambiar, y deberá descargar las actualizaciones si desea seguir usando la aplicación. IGNACIO ESCRIBANO OTT no promete que siempre actualizará la aplicación para que sea relevante para ti y / o funcione con la versión de Android que tengas instalada en tu dispositivo. Sin embargo, usted se compromete a aceptar siempre las actualizaciones de la aplicación cuando se le ofrezcan. También es posible que deseemos dejar de proporcionar la aplicación y podemos cancelar su uso en cualquier momento sin notificarle la terminación. A menos que le indiquemos lo contrario, tras cualquier rescisión, (a) los derechos y licencias otorgados a usted en estos términos terminarán; (b) debe dejar de usar la aplicación y (si es necesario) eliminarla de su dispositivo.

Cambios a estos términos y condiciones

Pueden realizarse actualizaciones en nuestros Términos y condiciones de vez en cuando. Por lo tanto, le recomendamos que revise esta página periódicamente para ver si hay cambios. Le notificaremos de cualquier cambio publicando los nuevos.

Términos y condiciones en esta página

Estos términos y condiciones son efectivos a partir del 14 de diciembre de 2020.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta o sugerencia sobre mis Términos y condiciones, no dude en ponerse en contacto conmigo en menuba@menuba.com.

Baldintza eta baldintzak

Aplikazioa deskargatzen edo erabiltzen baduzu, baldintza hauek automatikoki aplikatuko zaizkizu, beraz, aplikazioa erabiltzen aurretik oso kontuz irakurri behar dituzu. Aplikazioa, aplikazioaren edozein zati edo gure trademark-ak modu batean kopiatzea edo aldatzea debekatuta dago. Aplikazioaren iturburu-kodea ateratzeko saiakera egitea debekatuta dago, eta aplikazioa beste hizkuntza batera itzultzen saiatu edo bertsio biraketak sortu ezin duzu. Aplikazioa bere burua eta marka komertzial guztiak, kopiright-a, datu-baseen eskubideak eta haren berarekin lotutako beste eskubide intelektual guztiak, IGNACIO ESCRIBANO OTT-ekin jarraitzen dute.
IGNACIO ESCRIBANO OTT aplikazioa nahiko erabilgarria eta eraginkorra izan dadin konprometituta dago. Horregatik, aplikazioan aldaketak egiteko edo zerbitzuak kargatzeko eskubidea gordetzen dugu une batean eta arrazoi batez. Inoiz ez dizugu aplikazioa edo bere zerbitzuak kargatuko zure arrazoia zehazki adierazita gabe.
MENUBA aplikazioak zure emandako datu pertsonalak gordetzen eta prozesatzen ditu, erabiltzaile-esperientzia eraginkor bat eskaintzeko. Zure telefonoa eta aplikaziora sarrera segurua mantentzea zure ardura da. Horregatik, telefonoa jailbreak-a edo root egitea debekatzen dizugu, hau da, zure gailuaren sistema eragileen mugak eta murrizketak kentzen dituen prozesua. Honek zure telefonoa malware/birus/programa kaltsatuak desblokeatzea dezake, telefonoaren segurtasun funtzioak kaltetu eta MENUBA aplikazioak ez duela ondo funtzionatuko edo ez funtzionatuko galtzea suposatuko luke.
Aplikazioak hirugarrenen zerbitzuak erabiltzen ditu, horiek beren baldintza eta baldintzak zehazten dituzte.
Aplikazioak erabiltzen dituen kanpo-zerbitzu hornitzaileen baldintza eta baldintzak
• Google Play zerbitzuak
• Firebase-rentzako Google Analytics

IGNACIO ESCRIBANO OTTk ez du bere burua erantzule sentitu behar diren zenbait alderdiengatik. Aplikazioko funtzio zehatzek aplikazioak interneteko konexio aktiboa izan behar dute eskatuko. Konexioa Wi-Fi izan dezake edo zure sare mugikorako hornitzaileak eskainia izan dezake, baina IGNACIO ESCRIBANO OTTk ezin du aplikazioak bere funtzio guztiekin funtzionatu ez badu Wi-Fira sarrera ez badu eta zure datuen asignazio geratzea ez badu.
Wi-Fi eremuaren kanpoan aplikazioa erabiltzen baduzu, gogoratu behar duzu zure sare mugikorako hornitzailearekin adostasunak jarraituko dituzula. Horren ondorioz, zure mugikorako telefonoaren hornitzaileak aplikazioa erabiltzen ari zaren bitartean datuen kostua zure gain hartu dezake, edo hirugarrenen kargak. Aplikazioa erabiltzen duzun bitartean, onartzen duzu horrelako karguen ardurariak izatea, datuaren roamingeko kargak barne, aplikazioa zure jatorri-eremuaren (adibidez, eskualdea edo herrialdea) kanpo erabiltzen baduzu, datuaren roaminga desgaitzen gabe.
Zure aplikazioa erabiltzen ari zaren gailuaren fakturaren ordaindaria ez bazara, kontuan izan guretzat badela fakturaren ordaindariak aplikazioa erabiltzeko baimena izan duela.
Berarekin lotuta, IGNACIO ESCRIBANO OTTk ezin du beti erantzukizuna hartu aplikazioa nola erabiltzen den eremuan. Hau da, zure gailua kargatuta egon behar duzu, bateria agortzen bada eta ezin baduzu piztu Zerbitzuaren erabiltzeko, IGNACIO ESCRIBANO OTTk ezin du inolako erantzukizunik onartu.
IGNACIO ESCRIBANO OTT-ren erantzukizunaren aldean aplikazioa erabiltzen duzunaren gainean, garrantzitsua da kontuan izatea, beti eguneratua eta zuzena dela ziurtatzeko ahaleginak egiten ditugula, hala ere, hirugarrenen arabera fidatzen gara. Informazioa emateko hirugarrenen arabera oinarritzen gara, eta horrela eskuragarri jar dezakezun moduan jartzeko ahaleginak egiten ditugu. IGNACIO ESCRIBANO OTTk ez du inolako erantzukizunik onartzen aplikazioaren funtzionalitate honetan oso fidatzen bazabiltzaien emandako galerarik edo zeharkako galtzeari dagokionez.
Behin batean, aplikazioa eguneratu nahi izan daiteke. Aplikazioa une honetan Android sistemaren bidez eskuragarri dago: sistema baldintzak (eta aplikazioaren eskuragarritasuna hedatzeko erabaki ditugun edozein sistema gehigarrirentzat) alda daitezke, eta eguneraketak deskargatu beharko dituzu aplikazioa erabiltzen jarraitu nahi baduzu. IGNACIO ESCRIBANO OTTk ez du inoiz ziurtatzen aplikazioa beti eguneratuko duela, zukentzat garrantzitsua dena eta / edo zure gailuan instalatutako Android bertsioarekin ondo funtzionatzeko. Hala ere, beti konprometitzen zara aplikazioaren eguneraketak onartzea eskainitakoan. Halaber, aplikazioa hornitzatzea uztea nahi izan dezakegu eta zure erabileraren etenbidea jakinarazi gabe bertan behera uzteko aukera daukagu edozein unean. Zuri kontrako zehazpenik adierazten ez bazaizu, etenbidearen ondoren (a) baldintza hauetan zuretzat emandako eskubideak eta lizentziak amaituko dira; (b) aplikazioa erabiltzea utzi beharko duzu eta (beharrezkoa bada) zure gailutik ezabatu.

Baldintza eta baldintzak aldaketa

Gune honetako baldintza eta kontuak eguneratzeak gertatzen dira uneoro. Horregatik, aholkatzen dizugu orrialde hau behin-behinean aztertzea aldaketen bila. Aldaketak jakinaraziko dizkizugu berrien argitaratzearen bidez.

Baldintza eta baldintzak orrialde honetan

Aukera hau eta baldintzak 2020ko abenduaren 14etik aurrera indarrean daude.

Kontaktatu gaitzazu

Gure Erabilpen-baldintzekin erlazionatutako galderak edo iradokizunak badituzu, mesedez ez ezazu hutsik egon, idatzi mezu bat menuba@menuba.com helbidera bidaliz.

Termes i Condicions

En descarregar o utilitzar l'aplicació, aquests termes s'aplicaran automàticament a vostè, per la qual cosa ha de llegir-los atentament abans d'utilitzar l'aplicació. No està permès copiar o modificar l'aplicació, cap part de l'aplicació o les nostres marques comercials de cap manera. No està permès intentar extreure el codi font de l'aplicació, ni intentar traduir l'aplicació a altres idiomes o crear versions derivades. L'aplicació en si, així com totes les marques comercials, drets d'autor, drets de base de dades i altres drets de propietat intel·lectual relacionats amb ella, segueixen pertanyent a IGNACIO ESCRIBANO OTT. IGNACIO ESCRIBANO OTT es compromet a garantir que l'aplicació sigui útil i eficient. Per aquesta raó, ens reservem el dret de fer canvis a l'aplicació o de cobrar pels seus serveis en qualsevol moment i per qualsevol raó. Mai li cobrarem per l'aplicació o els seus serveis sense deixar molt clar per què està pagant.
L'aplicació MENUBA emmagatzema i processa les dades personals que ens ha proporcionat, per proporcionar-li una experiència d'usuari eficient. És responsabilitat seva mantenir el telèfon i l'accés a l'aplicació segurs. Per tant, li recomanem que no faci jailbreak o root al seu telèfon, que és el procés d'eliminar les restriccions i limitacions de programari imposades pel sistema operatiu oficial del seu dispositiu. Això podria fer que el seu telèfon sigui vulnerable a programari maliciós / virus / programes maliciosos, comprometre les funcions de seguretat del seu telèfon i pot significar que l'aplicació MENUBA no funcioni correctament o no funcioni en absolut.
L'aplicació utilitza serveis de tercers que declaren les seves pròpies condicions d'ús.
Enllaços a les condicions d'ús dels proveïdors de serveis externs utilitzats per l'aplicació:
• Serveis de Google Play
• Google Analytics per Firebase

Ha de tenir en compte que hi ha certs aspectes dels quals IGNACIO ESCRIBANO OTT no es fa responsable. Algunes funcions de l'aplicació requeriran que l'aplicació tingui una connexió a Internet activa. La connexió pot ser Wi-Fi o proporcionada pel seu proveïdor de xarxa mòbil, però IGNACIO ESCRIBANO OTT no pot assumir la responsabilitat de que l'aplicació no funcioni amb totes les seves funcions si no té accés a Wi-Fi i no té cap de la seva assignació de dades restant.
Si està utilitzant l'aplicació fora d'una àrea amb Wi-Fi, ha de recordar que els termes de l'acord amb el seu proveïdor de xarxa mòbil continuaran aplicant-se. Com a resultat, el seu proveïdor de telefonia mòbil pot cobrar-li el cost de les dades durant la durada de la connexió mentre accedeix a l'aplicació, o altres càrrecs de tercers.
En utilitzar l'aplicació, accepta la responsabilitat d'aquests càrrecs, inclosos els càrrecs de dades en itinerància si utilitza l'aplicació fora del seu territori d'origen (és a dir, regió o país) sense desactivar la itinerància de dades. Si no és el pagador de factures del dispositiu en el qual està utilitzant l'aplicació, tingui en compte que assumim que ha rebut el permís del pagador de factures per utilitzar l'aplicació. En la mateixa línia, IGNACIO ESCRIBANO OTT no sempre pot assumir la responsabilitat de la manera en què utilitza l'aplicació, és a dir, ha d'assegurar-se que el seu dispositiu es mantingui carregat, si es queda sense bateria i no pot encendre'l per fer ús del Servei, IGNACIO ESCRIBANO OTT no pot acceptar cap responsabilitat. Respecte a la responsabilitat de IGNACIO ESCRIBANO OTT pel seu ús de l'aplicació, quan la utilitzi, és important tenir en compte que, tot i que ens esforcem per assegurar-nos que està actualitzada i és correcta en tot moment, confiem en tercers per proporcionar-nos informació perquè puguem posar-la a la seva disposició. IGNACIO ESCRIBANO OTT no accepta cap responsabilitat per qualsevol pèrdua, directa o indirecta, que experimenti com a resultat de confiar completament en aquesta funcionalitat de l'aplicació.
En algun moment, és possible que desitgem actualitzar l'aplicació. L'aplicació està disponible actualment en Android: els requisits del sistema (i per a qualsevol sistema addicional al qual decidim estendre la disponibilitat de l'aplicació) poden canviar, i haurà de descarregar les actualitzacions si vol continuar utilitzant l'aplicació. IGNACIO ESCRIBANO OTT no promet que sempre actualitzarà l'aplicació perquè sigui rellevant per a vostè i / o funcioni amb la versió d'Android que tingui instal·lada en el seu dispositiu. No obstant això, vostè es compromet a acceptar sempre les actualitzacions de l'aplicació quan se li ofereixin. També és possible que desitgem deixar de proporcionar l'aplicació i podem cancel·lar el seu ús en qualsevol moment sense notificar-li la terminació. A menys que li indiquem el contrari, després de qualsevol rescissió, (a) els drets i llicències atorgats a vostè en aquests termes acabaran; (b) ha d'aturar l'ús de l'aplicació i (si cal) eliminar-la del seu dispositiu.

Canvis en aquests termes i condicions

Les nostres Condicions i termes poden ser actualitzades de tant en tant. Per tant, recomanem que revisi aquesta pàgina periòdicament per veure si hi ha algun canvi. L'informarem de qualsevol canvi publicant les noves condicions i termes.

Termes i condicions en aquesta pàgina

Aquestes condicions i termes són efectives a partir del 14 de desembre de 2020.

Contacta amb nosaltres

Si tens qualsevol pregunta o suggeriment sobre els nostres Termes i condicions, no dubtis a contactar amb nosaltres a menuba@menuba.com.

Terms and Conditions

By downloading or using the application, these terms will automatically apply to you, so you should make sure to read them carefully before using the application. You are not allowed to copy or modify the application, any part of the application, or our trademarks in any way. You are not allowed to attempt to extract the source code of the application, and you must not attempt to translate the application into other languages or create derivative versions. The application itself, and all trademarks, copyright, database rights, and other intellectual property rights related to it, still belong to IGNACIO ESCRIBANO OTT.
IGNACIO ESCRIBANO OTT is committed to ensuring that the application is as useful and efficient as possible. For that reason, we reserve the right to make changes to the application or to charge for its services at any time and for any reason. We will never charge you for the application or its services without making it very clear exactly why you are paying.
The MENUBA application stores and processes the personal data that you have provided to us, in order to provide you with an efficient user experience. It is your responsibility to keep your phone and access to the application secure. Therefore, we recommend that you do not jailbreak or root your phone, which is the process of removing the restrictions and software limitations imposed by your device's official operating system. This could make your phone vulnerable to malware/viruses/malicious programs, compromise your phone's security functions, and may mean that the MENUBA application will not work properly or not work at all.
The application uses third-party services that declare their own terms and conditions.
Links to the terms and conditions of external service providers used by the application:
• Google Play services
• Google Analytics for Firebase

You should be aware that there are certain things for which IGNACIO ESCRIBANO OTT will not take responsibility. Certain functions of the application will require the application to have an active internet connection. The connection can be Wi-Fi or provided by your mobile network provider, but IGNACIO ESCRIBANO OTT cannot take responsibility for the application not working at full functionality if you do not have access to Wi-Fi and you do not have any of your remaining data allowance left. If you are using the application outside of an area with Wi-Fi, you should remember that your terms of agreement with your mobile network provider will still apply. As a result, you may be charged by your mobile provider for the cost of data for the duration of the connection while accessing the application, or other third-party charges. In using the application, you accept responsibility for any such charges, including roaming data charges if you use the application outside of your home territory (i.e. region or country) without turning off data roaming. If you are not the bill payer for the device on which you are using the application, please be aware that we assume that you have received permission from the bill payer for using the application
Similarly, IGNACIO ESCRIBANO OTT cannot always take responsibility for the way you use the application, i.e. You need to make sure that your device stays charged – if it runs out of battery and you can't turn it on to avail the Service, IGNACIO ESCRIBANO OTT cannot accept responsibility.
With respect to IGNACIO ESCRIBANO OTT's responsibility for your use of the application, when you're using the application, it's important to bear in mind that although we endeavor to ensure that it is updated and correct at all times, we do rely on third parties to provide information to us so that we can make it available to you.
IGNACIO ESCRIBANO OTT shall not accept any responsibility for any direct or indirect loss experienced as a result of relying completely on this functionality of the application.
At some point, we may want to update the application. The application is currently available on Android - the system requirements (and for any additional systems we decide to extend the availability of the application to) may change, and you'll need to download the updates if you want to keep using the application. IGNACIO ESCRIBANO OTT does not promise that it will always update the application to make it relevant to you and/or work with the Android version that you have installed on your device. However, you agree to always accept the application updates when they are offered to you. We may also wish to stop providing the application and may terminate use of it at any time without giving notice of termination to you. Upon any termination, unless we tell you otherwise: (a) the rights and licenses granted to you in these terms will end; (b) you must stop using the application and (if needed) delete it from your device.

Changes to these terms and conditions

Updates may be made to our Terms and conditions from time to time. Therefore, we recommend that you review this page periodically to see if there are any changes. We will notify you of any changes by posting the new ones.

Terms and conditions on this page

These terms and conditions are effective from December 14, 2020.

Contact us

If you have any questions or suggestions about our Terms and conditions, please do not hesitate to contact us at menuba@menuba.com.